Travis Kalanick:为什么把下一家公司赌在工业AI

Travis Kalanick · 2026-09-02
听中文精华AI 合成朗读00:00
我们把运输视为矿山的心血管系统。
— Travis Kalanick

关联

这一集是 Travis Kalanick 聊他的新公司 Atoms——他把之前分散的几家子公司(食品自动化、采矿自动化、运输)合并成一个实体,统称为”工业 AI”,今天刚宣布完成了 17 亿美元融资 。最反直觉的一点是:他去巴西亚马逊深处的铁矿、去伊拉克和沙特边境的磷酸盐矿做市场拓展,而客户买单的理由非常直接——“你愿不愿意每年多产 20% 的金子?

。还没听到拒绝。

采矿怎么改:套件装上老机器,让它自己跑

Atoms 旗下有一家叫 Pronto 的公司,做的是采矿运输环节的自主化。做法不是造新车,而是拿一套套件——传感器、计算设备、机械执行器——装到矿场已有的机器上,那台机器就变成自主驾驶的了

有些机器已经用了 20 年,本身连线控驾驶(用电信号代替机械连接操控)都不是,得靠执行器去推物理按钮 。安装完还要校准、做安全验证,加上现场的变革管理——从”每天早上人来上班、按严格流程操作”变成”人在控制中心监督自主作业”,这是完全不同的运作方式

运输在采矿里是”心血管系统”——矿场里车辆最多、跑得最勤的环节 。Pronto 先从运输切入,通过 API 和其他设备(钻探、爆破、装载、破碎)做编排协调,不一步吃下所有环节

最终目标是”无人进入矿山”——矿坑里没有人,只有自主设备在运转 。目前一台装满矿石的运输车重 200 万磅,在越野路面上以 35 英里时速自主行驶

生产力提升从哪来:两件事叠加

生产力提升不是单一因素,是两件事叠在一起:第一,每台机器每小时干得更多;第二,工时、排班和安全协议都变了——不需要人在危险环境里轮班,24 小时运转变得可行 。Travis 估计,全部加起来最终可能提升 30% 到 40% 的生产力

这对金矿、锂矿效果最直接——多挖出来的矿就是钱。采石场不太一样,因为下游水泥需求是固定的,不能无限多挖,所以那边更多是降运营成本的逻辑,利润也更薄

市场拓展:不是去开会,是飞进丛林

做消费业务时,Travis 的打法是把年轻人派到一个新城做营销;做工业 AI 的市场拓展则是飞到亚马逊丛林深处、飞到沙特边境,信号被干扰了就让飞行员目视降落 。他在巴西一个飞越单个矿区就要 30 分钟的巨型铁矿待了几天,客户叫 Valet

这类客户的决策流程类似企业软件——先做试点,证明自主系统达到了人类水平甚至超越人类水平之后,再从几台车扩展到整个车队的全部车辆 。“一旦它奏效了,它就会做大”

运输:机器人的”轮基”

Atoms 的运输业务被他叫作”机器人的轮基”——不做通用人形机器人,做专用工业轮式机器人 。在食品业务里,供应链进入工厂的是货运车辆,出来的是”自主墨西哥卷饼”——一个能保温的轮上盒子,把食物送到家门口,配送成本 75 美分,而不是现在外卖平台每次 12 美元 。更广泛地看,光是叉车就是一个巨大市场——他提到一家公司每年在叉车人工上花 35 亿美元

自动化对就业:价格下降创造新需求

关于”机器人抢工作”的问题,Travis 的逻辑很直接:被自动化的东西价格会下降,价格下降释放出消费者的剩余资金,这些钱最终只会流向人类(因为机器人没有银行账户),然后去消费其他东西 。新的需求会催生现在还不知道的新岗位。前提是人类仍然有机器人做不到的事,“那就是高歌猛进的时刻”

招高管:解决问题比会管理重要

Travis 说他对高管的要求有两件事:能在规模上组织和管理,以及能做史诗级的问题解决者。这两者像左撇子和右撇子,很少人两头都强

他多年的结论是:解决问题比管理能力更重要。如果一个人只会管理但不会解决问题,“他会以超级有组织的方式做荒谬的事情”

他的管理风格是”首席问题解决者”——挑最具影响力、没人解决的问题来盯,直属下属也必须是受委任的问题解决者,这样一层层往下传 。面试时则要模拟一起工作的感觉,让入职第一天就像第二周,降低上手风险

监管:联邦优先权什么时候好?

被问到 AI 实验室争联邦优先权(联邦统一监管、压过各州自定规则)的事,Travis 说得很直白:当你想搞监管俘获、把竞争对手挤出去的时候,联邦优先权就是好的 。他在 Uber 时从没推动过任何只对自己有利的规则,“我们一直试图打开市场,让最优秀的人获胜” 。他还提到,交通领域每一条系统性的坏规则,背后几乎都有起诉律师和保险公司在推——保险公司按精算表从事故中赚利润,“他们喜欢在他们计划范围内的事故”

AI 安全:做东西得是人类想要的

聊到阿西莫夫的机器人三定律和 AI 对齐问题,Travis 的起点不是技术方案,而是一个很朴素的创业经验:如果你造了没人喜欢的东西,你不会成功 。延伸到 AI——如果你造了反人类的东西,你也走不远。

而且现在阶段的 AI 有一个特征:“它们想要取悦我们” 。在机器人拥有自己银行账户之前,机器人归人所有,人根据你创造的价值付费,所以”如果你在做人类不喜欢的事情,你就完了”

本集带走

  • 套件改造而非造新车:拿传感器、计算设备和执行器装到现有矿场机器上,包括那些 20 年前没有线控驾驶的老设备,让它变成自主运行的。
  • 生产力提升是两件事叠加:机器每小时干得更多 + 24 小时不间断运转(不需要人在危险环境轮班),合计可能提升 30%–40%。
  • 试点→扩展的企业软件模式:先证明自主系统达到甚至超越人类生产力水平,客户就会从几台车扩展到全部车辆。
  • 招高管,解决问题能力压过管理能力:只会管理不会解决问题的人,会”以超级有组织的方式做荒谬的事”;管理风格是首席问题解决者,一层层传导。
  • 被自动化的事价格下降,释放的钱流向人类:机器人没有银行账户,剩余资金最终由人类消费,催生新需求和新岗位。
  • 联邦统一监管利好谁:想搞监管俘获、挤掉竞争对手的时候,联邦优先权就是好东西。
全部金句 9 条

我们把运输视为矿山的心血管系统。
And we think of haulage as the cardiovascular system of a mine.
—— Travis Kalanick · [20:21]

在自动化一台重 200 万磅、时速 35 英里运载黄金的机器。
Automating a 2 million pound machine going 35 miles an hour carrying gold.
—— Travis Kalanick · [22:23]

当我思考我为什么失败时,通常是因为我正在构建没有人喜欢的东西。
And when I think about why I failed, it’s usually because I was building something that nobody liked.
—— Travis Kalanick · [24:03]

所以如果你在做人类不喜欢的事情,你就完了。
So if you are doing things that humans don’t like, you’re done.
—— Travis Kalanick · [26:18]

如果你找到一个组织和管理得很好但不能解决问题的人,他们将以超级有组织的方式做一些荒谬的事情。
If you get somebody who organizes and manages well but cannot solve a problem, they’re going to be doing ridiculous stuff in a super organized way.
—— Travis Kalanick · [29:49]

当你支持监管俘获时,联邦优先权是好的。
Federal preemption is good when you are pro-regulatory capture.
—— Travis Kalanick · [32:15]

以一种奇怪的方式,他们喜欢事故。
In a weird way, they love accidents.
—— Travis Kalanick · [34:44]

它把它送到你家,成本是 75 美分,而不是像今天的 Uber Eats 或 DoorDash 那样每次配送大约要花 12 美元。
It brings it to your home and it costs 75 cents instead of like the $12 per drop that it costs like an Uber Eats or DoorDash today.
—— Travis Kalanick · [37:05]

只要人类仍然有我们做而机器人做不到的事情,那就是高歌猛进的时刻,伙计。
And as long as humans still have things that we do that robots cannot, it’s go-go time, man.
—— Travis Kalanick · [40:51]

接着看

换个口味